홋카이도25 [북해도여행 16] 가네모리 창고 / 베이 에어리어, 하코다테 최초의 영업용 창고 하코다테 최초 영업용창고 의 변신, 가네모리 창고(베이 에어리어) 붉은 벽돌로 높이 쌓은 건물들이 항구를 따라 늘어서 있는 베이 에어리어(BAY AREA)는 해안가에 세워진 하코다테의 대표적인 관광 시설입니다. 1887년 영업 창고업을 시작하여 해운업의 활성화로 창고를 중축하고 규모를 확대해 나갔지만, 유통이 다양해지고 북양어업의 쇠퇴해지자 1988년 부터 창고를 복합쇼핑몰로 바꾸면서 부터 관광지로 인기를 얻게되었습니다. IMG_1978P 니짓켄자카(二十間坂) 하코다테 로프웨이 탑승장에서 주차장을 가로질러 잠시 걸어 내려오면 니짓켄자카(二十間坂)거리를 만나게 됩니다. 왼쪽에 자유의 여신상 같은 조형물이 서있고 그앞으로 길게 도로가 나있습니다. 니짓켄자카 거리의 비탈진 길을 따라 내려가다 하코다테 전차거리.. 2016. 2. 27. [북해도여행 15] '하코다테 로프웨이'로 즐기는 하코다테 야경 '하코다테 로프웨이'로 즐기는 하코다테(函館) 야경 하코다테야마(函館山)는 해발 334m높이의 산으로 정상에 전망대가 있어 하코다테 만과 쓰가루 해협에 낀 하코다테의 야경을 볼 수가 있습니다. 일본에서는 나가사키. 고베와 함께 일본 3대 야경중의 하나입니다. IMG_1882 하코다테 로프웨이 주차장 모토마치(元町) 언덕에 있는 하리스토 정교회, 성 요하네 교회 등을 둘러보고 하코다테야마에 오르기위해 바로 이웃해 있는 하코다테야마 로프웨이(Hakodate Ropeway) 탑승장으로 갔습니다. 하코다테야마 로프웨이는 하코다테야마에 오르는 케이블카로 성 요하네 교회에서 도보 3분 정도의 거리에 있습니다. 유명관광지이라 그런지 많은 버스들이 주차장에 도열해 있었습니다. IMG_1889P 하코다테야마 로프웨이는 .. 2016. 2. 24. [북해도여행 14] 하코다테 모토마치, 이국적인 정취를 느낄 수 있는 언덕 이국적인 정취를 느낄 수 있는 '하코다테 모토마치' 하코다테 모토마치(元町) 지역은 이국적인 정취를 느낄 수 있는 언덕지대입니다. 개항당시 서양의 문물이 들어오던 풍경들이 고스란히 남아있으며 이 곳 언덕길은 유럽처럼 돌로 된 길입니다. 이 곳에는 서양의 종교적인 건물이 많이 있고 일본 3대 야경중 하나인 하코다테 항구의 야경이 펼쳐지는 케이블카 승강장 이 곳 모토마치에 위치하고 있습니다. IMG_1799 ‘고료카쿠 타워’ 맞은 편에는 아지사이(あじさい)라는 라면가게외에도 하코다테 명물인 치킨 햄버거를 파는 ‘럭키 피에로(Lucky Pierrot)’ 점포가 있습니다. ‘고료카쿠 타워’ 를 관람하고 나오는 길에 하코다테에선 맥도날드 보다 유명하다해서 간식을 겸해서 치킨햄버거를 파는 '럭키피에로'를 들렀습니다.. 2016. 2. 22. [북해도여행 11] 홋카이도 하코다테역과 르와지르(LOISIR)호텔 북해도 하코다테역과 르와지르(LOISIR) 하코다테호텔 홋카이도 하코다테(函館)는 아름다운 야경을 자랑하는 항구도시로 일본의 본섬인 혼슈와 연결해주는 홋카이도의 현관 역활을 하고 있으며, 1854년 미일 화친 조약으로 시모다항과 함께 가장 먼저 서양의 문물을 받아들이기 시작한 도시입니다. 하코다테는 메이지유신때 도쿠카와 막부의 제독이었던 에노모토 타케아키가 유신에 반대하여 1868년 독립선언하며 세웠던 에조공화국(蝦夷共和國)이 수도로 삼은 곳이기도 합니다. IMG_1560 노보리베쓰역 후루카와(海の別邸 ふる川) 료칸을 나와 하코다테(函館 : Hakodate)로 가기위해 노보리베쓰(登別)역에 나왔습니다. 하코다테는 홋카이도 남쪽하단에 있는 도시로 JR선 열차는 해안을 따라 남쪽으로 내려가게됩니다. IMG_.. 2016. 2. 5. [북해도여행 10] 노보리베쓰 후루카와 료칸의 아침식사, 가이세키 요리 노보리베쓰 후루카와 료칸의 아침식사, 카이세키 요리 홋카이도 둘째날은 노보리베쓰 후루카와(海の別邸 ふる川) 료칸에서 아침식사를 한후 노보리베쓰역에서 JR열차를 이용 하코다테로 이동했습니다. 여기서는 노보리베쓰 후루카와 료칸의 아침을 소개합니다. IMG_1548 이 곳은 아침 바다에 떠오르는 아침일출을 볼 수 있는 곳이라 하는데 아침에 일어나 밖을 내다보니 비바람이 치는 날씨였습니다. 후루카와료칸의 멋진 아침을 기대했는데 소낙비가 유리창을 때리고 있었습니다. 아무튼 아침 식사는 7시30분으로 예약되어 있어 1층 식당으로 내려갔습니다. IMG_1514 IMG_1478 어제 저녁과는 달리 영어메뉴는 제공하지 않고 일본어 메뉴만 제공되어 내용을 쉽게 알 수가 없었습니다. IMG_1499 IMG_1494P 젓갈과.. 2016. 2. 3. [북해도여행 9] 노보리베쓰 후루카와 료칸(2) 멋진 로비라운지와 정원을 가진, 노보리베쓰 후루카와(海の別邸 ふる川) 료칸 노보리베쓰 후루카와 료칸의 객실, 저녁식사 소개에 이어 1층에 있는 로비라운지와 정원을 소개합니다. IMG_1437 노보리베쓰 후루카와 료칸에서 저녁식사를 마친후 1층 로비라운지를 나와 바깥 정원으로 나왔습니다. 날씨가 추워 유카타를 입은 상태로 쉽게 나갈 수는 없었습니다. 밖에 나갈 볼 수 있도록 두툼한 조끼 같은 것이 준비되어 있어 입고 나갔으나 밖에 오래 있을 수가 없었습니다. IMG_1438 후루카와 료칸의 바다쪽 앞 마당에 데크가 깔려있습니다. 이 곳은 바다를 바라보면서 쉬거나 족욕을 할 수 있도록 되어 있으나 어두운 밤이고 날씨가 추워 밤풍경을 즐길 수 없었습니다. IMG_1442P 바다쪽으로는 태평양을 바라 보고 앉으.. 2016. 2. 1. [북해도여행 8] 가이세키요리, 노보리베쓰 후루카와 료칸에서의 저녁 노보리베쓰 후루카와 (海の別邸 ふる川) 료칸에서의 저녁. '가이세키요리' 노보리베쓰(登別 Noboribetsu) 후루카와 료칸에서 저녁식사로 가이세키(かいせき) 요리를 먹었습니다. 가이세키(かいせき)란 원래 주인이 손님에게 대접하는 요리를 말한다고 하는데 우리 한정식 처럼 일본의 정식요리라 생각하면 되겠습니다. IMG_1370 후루카와 료칸에 도착해서 우선 유카타로 갈아 입고 저녁식사를 위해 식당이 있는 1층으로 내려갔습니다. IMG_1373 IMG_1371 우리가 식사할 탁자에 이미 오늘의 메뉴안내와 기본접시와 젓가락이 놓여있었습니다. IMG_1376 메뉴는 일본어로 된 것과 영어로 된 것이 나오는데 내용은 알 수 없었습니다만 마치 서신을 받아 보는 듯 독특한 메뉴형식이었습니다. 마지막에는 특이하게 요.. 2016. 1. 29. [북해도여행 7] 엔마도(염라당)와 온천거리, 노보리베쓰 온천 노보리베쓰 온천의 엔마도(염라당)와 온천거리 노보리베쓰(登別 Noboribetsu) 온천 거리에는 염라대왕을 모신 엔마도(閻魔堂 염마당, えんまどう)이라는 사당이 있고 노보리베스의 특산물, 기념품,음식 등을 파는 상점들이 즐비합니다 1. 엔마도(염라당,えんまどう) 지옥계곡을 둘러본후 제일 먼저 노보리베쓰 온천거리에 있는 엔마도(閻魔堂 염마당, えんまどう)의 5시 공연시간에 맞추어 염라당으로 갔습니다. 사실 한자로 되어있는 글을 우리식으로 읽으면 '염마당'입니다. 염마당(閻魔堂)은 염라대왕을 모신 사당이라는 뜻인데 일본에서 염라대왕은 한자로 염마(閻魔)로 표기합니다. IMG_1312 일본안내책자에 한자는 閻魔堂(염마당)으로되어 있고 한국인들이 이해하기 쉽게 한글로 '염라당'이라 표시되어 있어 '염라당'이라.. 2016. 1. 25. [북해도여행 6] 노보리베쓰(登別)온천 지옥계곡, 노보리베쓰의 상징 홋카이도 노보리베쓰 온천의 상징인 지옥계곡 노보리베쓰(登別 Noboribetsu) 후루카와 료칸으로 짐을 풀어놓고 제일 먼저 찾아간곳은 노보리베쓰 온천입니다. 노보리베쓰 온천에서 가장 유명한 곳이 지옥계곡입니다. 지옥계곡 가기위해서는 노보리베쓰 온천이라는 지역으로 가야하는데 노보리베쓰역에서 출발하는 버스을 타야 합니다. 후루카와 료칸에서 제공하는 승합차를 타고 노보리베쓰 역에 다시 되돌아 왔습니다. 1. 시내버스타고 노보리베쓰 온천 가기 노보리베쓰역에서 노보리베쓰 온천 까지 운행하는 시내버스는 원래 노보리베쓰 역에 도착, 출발하는 JR열차시간에 맞춰 운행하고 있다고 합니다. IMG_1167P 노보리베쓰역에서 노보리베쓰온천까지는 버스요금이 편도 340엔이나 관광객을 위해서인지 특이하게 왕복 버스승차권을 노.. 2016. 1. 22. [북해도여행 4] JR선 타고 노보리베쓰(登別) 가기 JR선 타고 홋카이도 노보리베쓰가기 홋카이도의 첫여행지는 노보리베쓰(登別 Noboribetsu)입니다. 홋카이도 남서부, 태평양연안에 자리하고 있는 노보리베쓰는 도쿠가와 시대(1603~1867) 말기 온천이 발견되면서 일본 최대의 온천휴양지 중의 하나입니다. 노보리베쓰는 아주 오래전부터 홋카이도 원주민 아이누 족이 온천 성분으로 강이 짙어지는 것을 보고 '짙은 강이 흐르는 곳'이라는 뜻의 '누푸르페츠'라 부르던 곳으로 1958년 전후로 온천거리가 생기기 시작했으며 러일전쟁때 부상병들의 요양지로 이용되면서 알려지기 시작하였다고 합니다. 노보리베쓰에 도착해서는 숙소인 후루카와 료칸(후루천)을 가서 여장을 먼저 풀고 노보리베쓰에 있는 지옥계곡을 찾아갔습니다. 우선 JR열차를 타고 이동했기에 신치토세공항에서 노.. 2016. 1. 18. [북해도여행 3] 신치토세공항 식당가, 시덴 노면전차거리와 라멘도장(도죠) 홋카이도 신치토세공항 식당가, 시덴 노면전차거리와 라멘도장(도죠) 지난번에는 홋카이도 신치토세공항 노면전차거리식당가에 있는 스프카레 음식을 소개했습니다만 신치토세공항 3층에는 시덴 노면전차거리 식당가와 북해도 라멘 도장이라는 식당가가 있습니다. 이 곳은 사먹지 않아도 눈으로 볼거리를 제공하는 곳으로 여행객들에게 눈으로 입으로 즐거움을 주는 곳입니다. 1. 시덴 노면전차거리 식당가(市電通 食堂街) 노면전차거리 식당가는 주로 생선으로 만든 일식요리를 팔고 있습니다. 음식점앞에는 자기 가게에서 파는 음식모형을 전시하고 있어 볼거리를 제공하고 있으며 보는 즐거움을 주며 실제 기대한 만큼의 맛을 제공하고 있는 곳입니다. 여기 소개하는 음식점은 제가 모두 먹어보질 않아 개괄적으로 노면전차거리 식당가의 외관을 소개합.. 2016. 1. 11. [북해도여행 2] 수프카레 라비(LAVI), 신치토세공항 홋카이도 신치토세공항에서의 수프카레(Soup Curry) 라비(LAVI) 스프카레는 홋카이도 먹거리의 하나로 돼지, 닭, 양고기를 기본으로 만든 육수에 감자, 당근, 버섯, 가지 등의 채소를 삶아 카레에 넣은 것입니다. 일반 카레보다는 묽고 국물이 많아 카레국에 가까우며 대부분 채소, 고기등이 큼직하게 들어가는 것도 특징입니다. 홋카이도 지역에는 일반 카레전문점 보다는 스프카레 전문점을 더 많다고 합니다. IMG_1023P 센터 플라자(Center Plaza) 신치토세공항 국제선 출국장에서 통로를 따라 오다보면 국내선 탑승장에 있는 넓은 광장처럼 생긴 센터 플라자에 오게됩니다. 이 곳은 2층으로 여기서 한층을 더올라간 3층에는 음식상가가 마련되어 있습니다. 오른쪽 사진은 3층에서 내려다 본 센터플라자(C.. 2016. 1. 8. 이전 1 2 3 다음
